Der Softwarelizenzvertrag für Rando.
Diese Übersetzung dient nur Ihrer Information. Weicht sie von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich. Englische Fassung lesen
BITTE LESEN SIE DIESEN SOFTWARELIZENZVERTRAG („LIZENZ“) SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE RANDO-SOFTWARE VERWENDEN.
MIT DER VERWENDUNG DER RANDO-SOFTWARE ERKLÄREN SIE SICH AN DIE BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ GEBUNDEN. WENN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ NICHT ZUSTIMMEN, VERWENDEN SIE DIE SOFTWARE NICHT.
Die Software, die Dokumentation und alle Schriftarten, die dieser Lizenz beiliegen, gleichgültig ob auf Datenträger, in einem Festwertspeicher, auf anderen Medien oder in anderer Form (zusammen die „Rando-Software“), werden Ihnen von Interapp Development, Inc. („Lizenzgeber“) lizenziert, nicht verkauft, und zwar ausschließlich zur Nutzung nach den Bedingungen dieser Lizenz; der Lizenzgeber behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich eingeräumt werden. Die hier eingeräumten Rechte beschränken sich auf die Rechte des Lizenzgebers am geistigen Eigentum an der Rando-Software und umfassen keine anderen Patente oder Rechte am geistigen Eigentum. Sie sind Eigentümer des Datenträgers, auf dem die Rando-Software aufgezeichnet ist, der Lizenzgeber bleibt jedoch Eigentümer der Rando-Software selbst.
A. Diese Lizenz erlaubt Ihnen, eine Kopie der Rando-Software auf jeweils einem Computer zu installieren und zu verwenden. Diese Lizenz erlaubt nicht, dass die Rando-Software auf mehr als einem Computer gleichzeitig vorhanden ist, es sei denn, Sie haben mehrere Lizenzen erworben; ebenso dürfen Sie die Rando-Software nicht über ein Netzwerk bereitstellen, in dem sie von mehreren Computern gleichzeitig verwendet werden könnte.
B. Sie dürfen eine Kopie der Rando-Software in maschinenlesbarer Form ausschließlich zu Sicherungszwecken anfertigen, wobei die Sicherungskopie alle im Original enthaltenen Urheberrechts- oder sonstigen Schutzvermerke enthalten muss.
C. Soweit und nur soweit es in dieser Lizenz oder durch geltendes Recht ausdrücklich gestattet ist, dürfen Sie die Rando-Software oder Teile davon nicht kopieren, dekompilieren, zurückentwickeln (Reverse Engineering), disassemblieren, den Quellcode abzuleiten versuchen, entschlüsseln, verändern oder abgeleitete Werke davon erstellen. Jeder Versuch hierzu verletzt die Rechte des Lizenzgebers. Verstoßen Sie gegen diese Beschränkung, kann dies strafrechtlich verfolgt werden und Schadensersatzansprüche nach sich ziehen.
D. Die Rando-Software wird als einzelnes Produkt lizenziert. Ihre Bestandteile dürfen nicht getrennt werden, um sie auf mehr als einem Computer zu verwenden.
E. Sie dürfen die Rando-Software nicht vermieten, verleasen, verleihen, weiterverbreiten oder unterlizenzieren.
Sie dürfen Ihre Rechte aus dieser Lizenz nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Lizenzgebers auf Dritte übertragen.
A. Diagnose- und Nutzungsdaten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass der Lizenzgeber technische Daten und damit zusammenhängende Informationen erheben und verwenden darf, darunter, aber nicht beschränkt auf, technische Informationen über Ihr System, Ihre Software und Ihre Peripheriegeräte, die regelmäßig erfasst werden, um die Bereitstellung von Software-Updates, Produktsupport und anderen Diensten (falls vorhanden) im Zusammenhang mit der Rando-Software zu erleichtern. Der Lizenzgeber darf diese Informationen verwenden, um seine Produkte zu verbessern oder Ihnen Dienste oder Technologien bereitzustellen, sofern dies in einer Form geschieht, die Sie nicht persönlich identifiziert.
B. Datenschutzerklärung. Ihre Informationen werden jederzeit in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung des Lizenzgebers behandelt, die Sie hier einsehen können: https://www.randopicker.com/de/privacy/
A. Die Rando-Software kann den Zugriff auf Dienste und Websites des Lizenzgebers und Dritter ermöglichen (zusammen und einzeln die „Dienste“). Die Nutzung der Dienste setzt einen Internetzugang voraus, und für die Nutzung bestimmter Dienste kann es erforderlich sein, dass Sie zusätzliche Bedingungen akzeptieren.
B. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie bei der Nutzung der Dienste auf Inhalte stoßen können, die als anstößig, unanständig oder bedenklich angesehen werden könnten, unabhängig davon, ob diese Inhalte als explizit gekennzeichnet sind. Dennoch erklären Sie sich damit einverstanden, die Dienste auf eigenes Risiko zu nutzen, und der Lizenzgeber haftet Ihnen nicht für Inhalte, die als anstößig, unanständig oder bedenklich angesehen werden.
C. Bestimmte Dienste können Inhalte, Daten, Informationen, Anwendungen oder Materialien von Dritten („Materialien Dritter“) anzeigen, enthalten oder zugänglich machen oder Links zu bestimmten Websites Dritter bereitstellen. Durch die Nutzung der Dienste erkennen Sie an und stimmen zu, dass der Lizenzgeber nicht dafür verantwortlich ist, den Inhalt, die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität, Gültigkeit, Urheberrechtskonformität, Rechtmäßigkeit, Anständigkeit, Qualität oder sonstige Aspekte solcher Materialien Dritter oder Websites zu prüfen oder zu bewerten. Der Lizenzgeber gewährleistet oder befürwortet keine Dienste Dritter, Materialien Dritter oder Websites oder sonstige Materialien, Produkte oder Dienstleistungen Dritter und übernimmt dafür Ihnen oder anderen Personen gegenüber keinerlei Haftung oder Verantwortung. Materialien Dritter und Links zu anderen Websites werden Ihnen lediglich als Serviceleistung zur Verfügung gestellt.
A. SIE ERKENNEN AUSDRÜCKLICH AN UND STIMMEN ZU, DASS DIE NUTZUNG DER RANDO-SOFTWARE UND ALLER DURCH DIE RANDO-SOFTWARE ERBRACHTEN ODER ÜBER SIE ZUGÄNGLICHEN DIENSTE, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DASS DAS GESAMTE RISIKO HINSICHTLICH ZUFRIEDENSTELLENDER QUALITÄT, LEISTUNG, GENAUIGKEIT UND AUFWAND BEI IHNEN LIEGT.
B. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, WERDEN DIE RANDO-SOFTWARE UND DIE DIENSTE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART, UND DER LIZENZGEBER SCHLIESST HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN HINSICHTLICH DER RANDO-SOFTWARE UND DER DIENSTE AUS, SEIEN SIE AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND/ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, GENAUIGKEIT, UNGESTÖRTEN NUTZUNG UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.
C. DER LIZENZGEBER GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS IHRE FREUDE AN DER RANDO-SOFTWARE NICHT BEEINTRÄCHTIGT WIRD, DASS DIE IN DER RANDO-SOFTWARE ENTHALTENEN FUNKTIONEN ODER DIE DURCH SIE ERBRACHTEN ODER BEREITGESTELLTEN DIENSTE IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN, DASS DER BETRIEB DER RANDO-SOFTWARE UND DER DIENSTE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST, DASS EIN DIENST WEITERHIN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD, DASS MÄNGEL DER RANDO-SOFTWARE ODER DER DIENSTE BEHOBEN WERDEN ODER DASS DIE RANDO-SOFTWARE MIT SOFTWARE, ANWENDUNGEN ODER DIENSTEN DRITTER KOMPATIBEL IST ODER MIT IHNEN FUNKTIONIERT.
D. SIE ERKENNEN FERNER AN, DASS DIE RANDO-SOFTWARE NICHT FÜR DEN EINSATZ IN SITUATIONEN ODER UMGEBUNGEN BESTIMMT ODER GEEIGNET IST, IN DENEN AUSFÄLLE, VERZÖGERUNGEN ODER FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN BEI DEN VON DER RANDO-SOFTWARE BEREITGESTELLTEN INHALTEN, DATEN ODER INFORMATIONEN ZU TOD, KÖRPERVERLETZUNG ODER SCHWEREN SACH- ODER UMWELTSCHÄDEN FÜHREN KÖNNTEN.
SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT NICHT UNTERSAGT, HAFTET DER LIZENZGEBER IN KEINEM FALL FÜR KÖRPERVERLETZUNGEN ODER FÜR IRGENDWELCHE ZUFÄLLIGEN, BESONDEREN, MITTELBAREN ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, SCHÄDEN DURCH ENTGANGENEN GEWINN, BESCHÄDIGUNG ODER VERLUST VON DATEN, NICHTÜBERMITTLUNG ODER NICHTEMPFANG VON DATEN, BETRIEBSUNTERBRECHUNG ODER SONSTIGE GEWERBLICHE SCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG ODER NICHTNUTZBARKEIT DER RANDO-SOFTWARE ODER DER DIENSTE ODER VON SOFTWARE ODER ANWENDUNGEN DRITTER IN VERBINDUNG MIT DER RANDO-SOFTWARE ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, GLEICH AUS WELCHEM GRUND, UNABHÄNGIG VON DER HAFTUNGSTHEORIE (VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNG ODER SONSTIGES) UND AUCH WENN DER LIZENZGEBER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. IN MANCHEN RECHTSORDNUNGEN IST DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR KÖRPERVERLETZUNG ODER FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, SODASS DIESE BESCHRÄNKUNG FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT GILT. Die Gesamthaftung des Lizenzgebers Ihnen gegenüber für alle Schäden (außer soweit geltendes Recht dies in Fällen von Körperverletzung verlangt) übersteigt in keinem Fall den Betrag von fünfzig US-Dollar (50,00 US-Dollar). Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch dann, wenn das oben genannte Rechtsmittel seinen wesentlichen Zweck verfehlt.
Sie dürfen die Rando-Software nur in dem Umfang verwenden, exportieren oder reexportieren, der nach dem Recht der Vereinigten Staaten und dem Recht der Rechtsordnung, in der die Rando-Software erworben wurde, zulässig ist. Insbesondere, aber nicht ausschließlich, darf die Rando-Software nicht (a) in Länder exportiert oder reexportiert werden, gegen die die USA ein Embargo verhängt haben, oder (b) an Personen, die auf der Liste der Specially Designated Nationals des US-Finanzministeriums oder auf der Denied Person’s List oder der Entity List des US-Handelsministeriums stehen. Mit der Verwendung der Rando-Software erklären und gewährleisten Sie, dass Sie sich in keinem solchen Land befinden und auf keiner solchen Liste stehen. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, die Rando-Software nicht für Zwecke zu verwenden, die nach dem Recht der Vereinigten Staaten verboten sind, einschließlich, ohne Einschränkung, der Entwicklung, des Entwurfs, der Herstellung oder der Produktion von Nuklear-, Chemie- oder Biowaffen.
Die Rando-Software und die zugehörige Dokumentation sind „Commercial Items“ (kommerzielle Artikel) im Sinne der Definition in 48 C.F.R. §2.101, bestehend aus „Commercial Computer Software“ (kommerzieller Computersoftware) und „Commercial Computer Software Documentation“ (Dokumentation kommerzieller Computersoftware), wie diese Begriffe in 48 C.F.R. §12.212 oder 48 C.F.R. §227.7202 verwendet werden, je nach Anwendbarkeit. In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. §12.212 oder 48 C.F.R. §227.7202-1 bis 227.7202-4, je nach Anwendbarkeit, werden die Commercial Computer Software und die Commercial Computer Software Documentation Endnutzern der US-Regierung (a) nur als Commercial Items und (b) nur mit den Rechten lizenziert, die allen anderen Endnutzern nach den hier genannten Bedingungen eingeräumt werden. Nicht veröffentlichte Rechte vorbehalten nach den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten.
Diese Lizenz unterliegt dem Recht der Rechtsordnung, in der der Lizenzgeber seinen Sitz hat, und wird nach diesem ausgelegt, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Diese Lizenz unterliegt nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, dessen Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist. Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz im Vereinigten Königreich sind, unterliegt diese Lizenz dem Recht Ihres Wohnsitzes. Sollte ein zuständiges Gericht aus irgendeinem Grund eine Bestimmung oder einen Teil davon für nicht durchsetzbar erklären, bleibt der Rest dieser Lizenz in vollem Umfang in Kraft.
Diese Lizenz stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Lizenzgeber über die Nutzung der Rando-Software dar und ersetzt alle früheren oder gleichzeitigen Absprachen zu diesem Gegenstand. Änderungen oder Ergänzungen dieser Lizenz sind nur verbindlich, wenn sie schriftlich erfolgen und vom Lizenzgeber unterzeichnet werden. Jede Übersetzung dieser Lizenz dient der Erfüllung örtlicher Anforderungen, und im Streitfall zwischen der englischen und einer nicht englischen Fassung ist die englische Fassung dieser Lizenz maßgeblich, soweit das Recht Ihrer Rechtsordnung dem nicht entgegensteht.
Teile der Rando-Software verwenden Software und anderes urheberrechtlich geschütztes Material Dritter oder enthalten diese. Hinweise, Lizenzbedingungen und Haftungsausschlüsse für solches Material sind in der elektronischen Dokumentation der Rando-Software enthalten, und Ihre Nutzung dieses Materials unterliegt den jeweiligen Bedingungen.
Die Rando-Software kann über den Microsoft Store vertrieben werden. Wenn Sie die Rando-Software über den Microsoft Store erhalten haben, gelten für Sie zusätzlich die folgenden Bedingungen:
A. Sie erkennen an und stimmen zu, dass (i) diese Lizenz nur zwischen Ihnen und dem Lizenzgeber geschlossen wird und nicht mit Microsoft und dass (ii) Microsoft weder für die Rando-Software noch für deren Inhalte verantwortlich ist.
B. Microsoft ist in keiner Weise verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die Rando-Software zu erbringen.
C. Wenn die Rando-Software eine geltende Gewährleistung nicht erfüllt, können Sie Microsoft benachrichtigen, und Microsoft kann Ihnen den Kaufpreis (falls vorhanden) der Rando-Software erstatten; soweit nach geltendem Recht zulässig, hat Microsoft darüber hinaus keinerlei Gewährleistungspflichten in Bezug auf die Rando-Software.
D. Microsoft ist nicht dafür verantwortlich, Ansprüche zu behandeln, die Sie oder Dritte im Zusammenhang mit der Rando-Software oder Ihrem Besitz und/oder Ihrer Nutzung dieser Rando-Software geltend machen, darunter, aber nicht beschränkt auf: (i) Produkthaftungsansprüche, (ii) Ansprüche, die Rando-Software erfülle eine geltende gesetzliche oder behördliche Anforderung nicht, und (iii) Ansprüche aus Verbraucherschutz- oder ähnlichen Gesetzen.
E. Macht ein Dritter geltend, die Rando-Software oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung dieser Rando-Software verletze dessen Rechte am geistigen Eigentum, ist allein der Lizenzgeber, nicht Microsoft, für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung eines solchen Anspruchs wegen Verletzung des geistigen Eigentums verantwortlich.
F. Microsoft und die Tochtergesellschaften von Microsoft sind Drittbegünstigte dieser Lizenz. Mit Ihrer Annahme der Bestimmungen und Bedingungen dieser Lizenz hat Microsoft das Recht (und gilt als berechtigt), diese Lizenz Ihnen gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen.
Wenn Sie Rando Pro auf randopicker.com kaufen, wird Ihre Bestellung von Paddle.com abgewickelt, das als Wiederverkäufer und Merchant of Record (Verkäufer im Rechtssinn) des Lizenzgebers auftritt und Zahlung, Steuern und Rechnungsstellung übernimmt. Für die Zahlung selbst gelten die Käuferbedingungen von Paddle; diese Lizenz gilt für Ihre Nutzung der Rando-Software.
A. Pro wird mit einem Lizenzschlüssel freigeschaltet, der an die beim Bezahlen angegebene E-Mail-Adresse gesendet wird.
B. Monats- und Jahrestarife verlängern sich automatisch zum dann gültigen Preis, bis Sie kündigen. Sie können jederzeit über den Link in Ihrer Kaufbestätigung kündigen, und Pro bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv. Ein Lifetime-Kauf ist eine Einmalzahlung und verlängert sich nicht.
C. Erstattungen sind wie in unserer Erstattungsrichtlinie beschrieben möglich. Ein erstatteter Lizenzschlüssel wird deaktiviert.
DURCH KLICKEN AUF „ICH STIMME ZU“ ODER DURCH INSTALLATION ODER VERWENDUNG DER RANDO-SOFTWARE BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESE LIZENZ GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND SICH AN IHRE BEDINGUNGEN GEBUNDEN ERKLÄREN.